선계통신

능력과 노력Ability and Effort

  • 작성자수선재
  • 작성일2022-08-04 16:17:14
  • 조회수15

 

능력은 많다고 좋은 것이 아니다. 인생의 모든 것은 노력으로 이루어야 하는 것이니 노력의 비중이 가장 큰 까닭이니라. 노력이면 원하는 것 한두 가지를 이룰 수 있으니 그것이면 족하지 모든 것을 다 이룩한다고 좋은 것은 아니다. 이승에서 기다리는 동안 한 두 가지면 족하다. 그 이상이면 오히려 짐이 되는 것이니 있어도 받지 않는 것이 좋다. 모든 것을 간단하게 할 수 있도록 해라. 복잡한 것을 단순화해서 넘길 수 있도록 하는 것이 수련의 묘미이다.
 

단순한 것을 복잡하게 하는 것은 범인(凡人)의 일이다. 단순화해도 복잡해서 헤쳐 나가기 어려운데 어찌 어렵게 헝클어 놓고 살펴보려 하느냐? 매사를 간단히 생각하는 버릇을 들이되 그 순간에 모두를 꿰뚫어 볼 수 있어야 한다. 한 조각 한 조각 이룩함에 실수가 없도록 해라.

선계에 가고 싶다 중


As for abilities, it is not good to just have many of them. This is because the effort has the biggest importance since everything in one’s life should be achieved through effort. With effort, you can achieve one or two things you want to and that is enough, and attaining everything is not necessarily desirable. One or two things are enough while you are waiting in this world. More than that would be rather a burden; it is better not to receive them even if they are given. Try to keep everything simple. The beauty of practice is getting through complicated things by simplifying them.
 

Making something simple and complicated is a common person’s way. Things are still so complicated as for you to make it through even if you make things simplified; then, why are you trying to view things after entangling them? Make it a habit to think about every affair simply; you should be able to penetrate everything right at the moment. Be careful not to make any mistakes by accomplishing things piece by piece.

- From the Seon仙 Way to Enlightenment